ca_va
29-10-2005, 02:59 AM
Nhận diện "kẻ thù"
Chiến dịch quảng cáo cuộc triển lãm do Rainbow Attitude kết thúc vào ngày 26/10. Việc đổi mới các bảng quảng cáo không đủ kìm chế cơn giận của những người kỳ thị gay. Chỉ có những bảng quảng cáo nằm ở những nơi rất gần hội chợ hoặc ngược lại không hề gần với hội chợ có cơ may "sống sót" sau hơn vài canh giờ.
Nhìn chung, các bảng quảng cáo đều bị xé, toàn phầnhoặc từng phần, mà chủ yếu là chỗ hôn nhau.
http://gratyn.perso.cegetel.net/blog/images/salon_rainbow_dechire_mec.jpg
http://gratyn.perso.cegetel.net/blog/images/salon_rainbow_dechire_fille.jpg
trạm (xe metro) Auterlitz, affiche bị xé
Thỉnh thoảng, mấy tên kỳ thị còn chêm vô vài thông điệp hằn thù, đe dọa: "tụi ô môi chết đi!"
http://gratyn.perso.cegetel.net/blog/images/salon_rainbow_a_mort.jpg
tại trạm Saint-Marcel
Thỉnh thoảng, họ bộc lộ thái độ của người bình dân, khi đó khuôn mặt trên affiche được nhìn rõ hơn (câu trong hình: truyền hình, rạp hát, điện ảnh, báo chí, văn hóa và quyền lực nhà nước Do Thái (?)
http://gratyn.perso.cegetel.net/blog/images/salon_rainbow_insulte_antisemite.jpg
tại trạm Opera, nỗi ám ảnh bài Do Thái.
Một số ghi dấu ấn đảng phái chính trị mà họ tham gia.
http://gratyn.perso.cegetel.net/blog/images/salon_rainbow_red.jpg
Trạm Jusieu, một bảng quảng cáo nhỏ đặt ngay vị trí thuận tiện.
Hơn thế nữa, một hiệp hội khỉ gió ở Jusieu đã cản trở vào một thời điểm nào đó cuộc triển lãm Rainbow Attitude. Nhưng người của phe cực hữu không phải là kẻ độc quyền trong việc kỳ thị gay. Nhãn CGT chứng tỏ điều đó:
http://gratyn.perso.cegetel.net/blog/images/salon_rainbow_cgt.jpg
Trạm Austerlitz
Có vẻ như việc xé rách có hệ thống các affiche không phải là một hành động đơn lẻ hay như là tác phẩm của vài cá thể ương bướng. Sự lan rộng và các phương cách hủy hoại khác nhau cho thấy những con người khác nhau, từ các gốc gác và điều kiện khác nhau có chung một "tình cảm" bài gay "điên khùng".
http://gratyn.perso.cegetel.net/blog/images/salon_rainbow_sans_rien.jpg
Trạm Austerlitz, điều chỉnh lại khẩu hiệu thành: Đối với quý vị, việc đó CÓ thay đổi, và đối với chúng tôi, việc thay đổi là quan trọng.
Những người bài gay thể hiện rõ ràng quan điểm trên các quảng cáo. Họ cho rẳng "cuộc triễn lãm" này lời biện hộ cực kỳ nguy hiểm cho chủ nghĩa đồng tính ái.
http://gratyn.perso.cegetel.net/blog/images/salon_rainbow_apologie_homo.jpg
Trạm Austerlitz, "Stop exhibition apologie homo"
http://gratyn.perso.cegetel.net/blog/pivot/entry.php?id=167#body
ngày 25/10/2005
Chiến dịch quảng cáo cuộc triển lãm do Rainbow Attitude kết thúc vào ngày 26/10. Việc đổi mới các bảng quảng cáo không đủ kìm chế cơn giận của những người kỳ thị gay. Chỉ có những bảng quảng cáo nằm ở những nơi rất gần hội chợ hoặc ngược lại không hề gần với hội chợ có cơ may "sống sót" sau hơn vài canh giờ.
Nhìn chung, các bảng quảng cáo đều bị xé, toàn phầnhoặc từng phần, mà chủ yếu là chỗ hôn nhau.
http://gratyn.perso.cegetel.net/blog/images/salon_rainbow_dechire_mec.jpg
http://gratyn.perso.cegetel.net/blog/images/salon_rainbow_dechire_fille.jpg
trạm (xe metro) Auterlitz, affiche bị xé
Thỉnh thoảng, mấy tên kỳ thị còn chêm vô vài thông điệp hằn thù, đe dọa: "tụi ô môi chết đi!"
http://gratyn.perso.cegetel.net/blog/images/salon_rainbow_a_mort.jpg
tại trạm Saint-Marcel
Thỉnh thoảng, họ bộc lộ thái độ của người bình dân, khi đó khuôn mặt trên affiche được nhìn rõ hơn (câu trong hình: truyền hình, rạp hát, điện ảnh, báo chí, văn hóa và quyền lực nhà nước Do Thái (?)
http://gratyn.perso.cegetel.net/blog/images/salon_rainbow_insulte_antisemite.jpg
tại trạm Opera, nỗi ám ảnh bài Do Thái.
Một số ghi dấu ấn đảng phái chính trị mà họ tham gia.
http://gratyn.perso.cegetel.net/blog/images/salon_rainbow_red.jpg
Trạm Jusieu, một bảng quảng cáo nhỏ đặt ngay vị trí thuận tiện.
Hơn thế nữa, một hiệp hội khỉ gió ở Jusieu đã cản trở vào một thời điểm nào đó cuộc triển lãm Rainbow Attitude. Nhưng người của phe cực hữu không phải là kẻ độc quyền trong việc kỳ thị gay. Nhãn CGT chứng tỏ điều đó:
http://gratyn.perso.cegetel.net/blog/images/salon_rainbow_cgt.jpg
Trạm Austerlitz
Có vẻ như việc xé rách có hệ thống các affiche không phải là một hành động đơn lẻ hay như là tác phẩm của vài cá thể ương bướng. Sự lan rộng và các phương cách hủy hoại khác nhau cho thấy những con người khác nhau, từ các gốc gác và điều kiện khác nhau có chung một "tình cảm" bài gay "điên khùng".
http://gratyn.perso.cegetel.net/blog/images/salon_rainbow_sans_rien.jpg
Trạm Austerlitz, điều chỉnh lại khẩu hiệu thành: Đối với quý vị, việc đó CÓ thay đổi, và đối với chúng tôi, việc thay đổi là quan trọng.
Những người bài gay thể hiện rõ ràng quan điểm trên các quảng cáo. Họ cho rẳng "cuộc triễn lãm" này lời biện hộ cực kỳ nguy hiểm cho chủ nghĩa đồng tính ái.
http://gratyn.perso.cegetel.net/blog/images/salon_rainbow_apologie_homo.jpg
Trạm Austerlitz, "Stop exhibition apologie homo"
http://gratyn.perso.cegetel.net/blog/pivot/entry.php?id=167#body
ngày 25/10/2005