Lambada - Kaoma

[ColdEyez]

Lambada là một bản dance pha trộn nhiều thể loại và được nhóm kaoma du nhập vào Châu Âu từ Brazil năm 1989. Lâu rồi mới nghe lại bài này, chân tay cứ như ngứa ngáy ko chịu nổi, mặc dù hông bít nhảy :shifty: :shifty: :shifty: ,tẽn tò

http://www.musicsnet.com/songs/ChineseSong/Lambada.mp3

Chorando se foi quem um dia so me fez chorar
Chorando se foi quem um dia so me fez chorar

Chorando estará ao lembrar de um amor
Que um dia não soube cuidar
Chorando estará ao lembrar de um amor
Que um dia não soube cuidar

A recordação vai estar com ele aonde for
A recordação vai estar pra sempre aonde eu for

Dança, sol e mar guardarei no olhar
O amor faz perder e encontrar
Lambando estarei ao lembrar que este amor
Por um dia, um instante foi rei

A recordação vai estar com ele aonde for
A recordação vai estar pra sempre aonde eu for

Chorando estara ao lembrar de um amor
Que um dia nao soube cuidar
Canção, riso, e dor, melodia de amor
Um momento qu ficou no ar

Ai ai ai
Dançando Lambada !!

[ColdEyez]

Mới kiếm ra được bản dịch bài này
The one who once made me cry went away crying
The one who once made me cry went away crying

He will be crying when he remember the love
that once he didn't know how to care about
He will be crying when he remeber the love
that once he didn't know how to care about

The (rememberer?) will be with him wherever he goes
The (rememberer?) will be forever with me wherever I go

Dance, sun and sea I will keep them in my look(in my eyes?)
The love makes you lose and find
I will be dancing lambada when I remember that this love
For a day, for an instant was the king

The (rememberer?) will be with him wherever he goes
The (rememberer?) will be forever with me wherever I go

He will be crying when he remember the love
that once he didn't know how to care about
Song, laugh, and pain, love melody
a moment that stayed on the air

Ai ai ai
Dancing Lambada !!

[Loyal]

Uhm, lâu ngày rồi mới được nghe lại.
Hay quá. Nghe rất thích.
Cám ơn Coldeyez.

[Iress]

Nhảy lambada bà con ơi! :D

[Loyal]

Nghe hay lắm, hổng lẽ cám ơn lần nữa "chời" !?!

to Iress : ứ chơi nhảy 1 mình đâu, ứ chịu ứ chịu !
"Lo da" em đợi anh "câu ai" với anh "Rim bô" bày cho em biết nhảy em mới chịu nhảy với mí anh, hí hí.

Còn ko cả vườn tập họp lại, nhảy lambada hết đi, em nhìn theo sẽ biết nhảy theo nhanh thôi (khỉ mà khỉ mà), :biggrin:

[ColdEyez]

Đăng xinh thì hỏi anh Rim của em đó già, chứ câu ai hũng bít đăng xinh :lol: , bít nhảy cái kia à, e hèm ngại ko nói được ở đây. Tuy ko nhảy được nhưng cái khoản shaking cũng bít chút chút hehe

[phuongquynh_nguyen]

Sao minh down ve ko dc vay nghe cung ko dc luon

[Landinh]

bài này lâu lắm rùi nhưng nhịp đia65u cảu nó bao giờ cũng bắt nguời khác phải đứng lên cử động theo